Menu toggle

Search Results

982 entries were found for 性.

Sentence
Sentence

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

政治(せいじ)における宣伝(せんでん)活動(かつどう)の重要性(じゅうようせい)を認識(にんしき)する。
Appreciate the importance of propaganda in politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女性は男性との機会の平等を要求している。

女性(じょせい)は男性(だんせい)との機会(きかい)の平等(びょうどう)を要求(ようきゅう)している。
Women want equality of opportunity with men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の会社で彼女ほど高慢な女性はいない。

私達(わたしたち)の会社(かいしゃ)で彼女(かのじょ)ほど高慢(こうまん)な女性(じょせい)はいない。
No other woman in our company is so proud as she.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。

私(わたし)は他(た)のどの男性(だんせい)よりも彼(かれ)を深(ふか)く愛(あい)してる。
I love him more deeply than any other man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。

私(わたし)は昨日(きのう)、酸性雨(さんせいう)についての記事(きじ)を読(よ)んだ。
I read an article about acid rain yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼より深く愛している男性はいない。

私(わたし)には彼(かれ)より深(ふか)く愛(あい)している男性(だんせい)はいない。
I love no other man more deeply than him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼ほど深く愛している男性はいない。

私(わたし)には彼(かれ)ほど深(ふか)く愛(あい)している男性(だんせい)はいない。
I love no other man so deeply as him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残酷ということは彼の性質にはないことだ。

残酷(ざんこく)ということは彼(かれ)の性質(せいしつ)にはないことだ。
Cruelty is quite alien to his nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

左手の人物がその絵の統一性を壊している。

左手(ひだりて)の人物(じんぶつ)がその絵(え)の統一性(とういつせい)を壊(こわ)している。
The figure on the left spoils the unity of the painting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はその事件で自殺の可能性を否定した。

警察(けいさつ)はその事件(じけん)で自殺(じさつ)の可能性(かのうせい)を否定(ひてい)した。
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
Full Entry ➤