Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

982 entries were found for 性.

Sentence
Sentence

彼女はあの激しい気性を抑えたほうがいい。

彼女(かのじょ)はあの激(はげ)しい気性(きしょう)を抑(おさ)えたほうがいい。
She'd better tame that violent temper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の頑固な性格を考慮に入れるべきだよ。

彼女(かのじょ)の頑固(がんこ)な性格(せいかく)を考慮(こうりょ)に入(い)れるべきだよ。
You should reckon with her obstinate character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はすばらしい美しさを持った女性です。

彼女(かのじょ)はすばらしい美(うつく)しさを持(も)った女性(じょせい)です。
She is a woman of great beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は世界チャンピオンになる可能性がある。

彼(かれ)は世界(せかい)チャンピオンになる可能性(かのうせい)がある。
He is a potential world champion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何かをやり出すとそれに凝る性質です。

彼(かれ)は何(なに)かをやり出(だ)すとそれに凝(こ)る性質(せいしつ)です。
When he begins to do anything, he devotes himself to it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)に働(はたら)く事(こと)の重要性(じゅうようせい)を強調(きょうちょう)した。
He emphasized the importance of working hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその女性の美しさにうっとりしている。

彼(かれ)はその女性(じょせい)の美(うつく)しさにうっとりしている。
He is enchanted by the girl's beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすぐによくなる可能性はまったくない。

彼(かれ)はすぐによくなる可能性(かのうせい)はまったくない。
There is no likelihood of his getting well soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の性格には同情心がまったく欠けている。

彼(かれ)の性格(せいかく)には同情心(どうじょうしん)がまったく欠(か)けている。
Compassion is entirely absent from his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の性格には単なる正直以上のものがある。

彼(かれ)の性格(せいかく)には単(たん)なる正直(しょうじき)以上(いじょう)のものがある。
There is more in his character than simple honesty.
Full Entry ➤