Menu toggle

Search Results

2,594 entries were found for 性.

Sentence
Sentence

彼は世界チャンピオンになる可能性がある。

彼(かれ)は世界(せかい)チャンピオンになる可能性(かのうせい)がある。
He is a potential world champion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何かをやり出すとそれに凝る性質です。

彼(かれ)は何(なに)かをやり出(だ)すとそれに凝(こ)る性質(せいしつ)です。
When he begins to do anything, he devotes himself to it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)に働(はたら)く事(こと)の重要性(じゅうようせい)を強調(きょうちょう)した。
He emphasized the importance of working hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその女性の美しさにうっとりしている。

彼(かれ)はその女性(じょせい)の美(うつく)しさにうっとりしている。
He is enchanted by the girl's beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすぐによくなる可能性はまったくない。

彼(かれ)はすぐによくなる可能性(かのうせい)はまったくない。
There is no likelihood of his getting well soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の性格には同情心がまったく欠けている。

彼(かれ)の性格(せいかく)には同情心(どうじょうしん)がまったく欠(か)けている。
Compassion is entirely absent from his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の性格には単なる正直以上のものがある。

彼(かれ)の性格(せいかく)には単(たん)なる正直(しょうじき)以上(いじょう)のものがある。
There is more in his character than simple honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

政治(せいじ)における宣伝(せんでん)活動(かつどう)の重要性(じゅうようせい)を認識(にんしき)する。
Appreciate the importance of propaganda in politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女性は男性との機会の平等を要求している。

女性(じょせい)は男性(だんせい)との機会(きかい)の平等(びょうどう)を要求(ようきゅう)している。
Women want equality of opportunity with men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の会社で彼女ほど高慢な女性はいない。

私達(わたしたち)の会社(かいしゃ)で彼女(かのじょ)ほど高慢(こうまん)な女性(じょせい)はいない。
No other woman in our company is so proud as she.
Full Entry ➤