This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

女性に年齢を聞くべきではない。

女性(じょせい)年齢(ねんれい)()くべきではない。
We should not ask a woman her age.
Sentence

私は彼女を正直な女性だと思う。

(わたし)彼女(かのじょ)正直(しょうじき)女性(じょせい)だと(おも)う。
I consider her as an honest woman.
Sentence

私は彼の性格がよくわからない。

(わたし)(かれ)性格(せいかく)がよくわからない。
I am not familiar with his character.
Sentence

私はほほのこけた女性にあった。

(わたし)はほほのこけた女性(じょせい)にあった。
I saw a woman with hollow cheeks.
Sentence

私は、その報告の真実性を疑う。

(わたし)は、その報告(ほうこく)真実性(しんじつせい)(うたが)う。
I doubt the truth of the report.
Sentence

私たちはその重要性を主張した。

(わたし)たちはその重要性(じゅうようせい)主張(しゅちょう)した。
We insisted on its importance.
Sentence

私たちの性格はまったく異なる。

(わたし)たちの性格(せいかく)はまったく(こと)なる。
Our characters are completely different.
Sentence

今悪性の風邪がまん延している。

(こん)悪性(あくせい)風邪(かぜ)がまん(んえ)している。
A bad cold is going about now.
Sentence

希望がある限り、可能性はある。

希望(きぼう)がある(かぎ)り、可能性(かのうせい)はある。
As long as you have hope, a chance remains.
Sentence

医者は危険の可能性を警告する。

医者(いしゃ)危険(きけん)可能性(かのうせい)警告(けいこく)する。
Doctors warn us of a possible danger.