Sentence

この街は急激な変化を遂げた。

この(まち)急激(きゅうげき)変化(へんか)()げた。
This town has undergone a rapid change.
Sentence

ここに急性の痛みがあります。

ここに急性(きゅうせい)(いた)みがあります。
I have an acute pain here.
Sentence

うぬぼれは人の一番の急所だ。

うぬぼれは(ひと)一番(いちばん)急所(きゅうしょ)だ。
A man's vanity is his tenderest spot.
Sentence

「急ぐな」と彼は言いたした。

(いそ)ぐな」と(かれ)()いたした。
"Don't hurry," he added.
Sentence

不況に喘ぐ店が急増している。

不況(ふきょう)(あえ)(みせ)急増(きゅうぞう)している。
There is a rapid increase in shops struggling in the depression.
Sentence

彼は左に急ハンドルを切った。

(かれ)(ひだり)(きゅう)ハンドルを()った。
He made a sharp turn to the left.
Sentence

生活水準の向上が急務である。

生活(せいかつ)水準(すいじゅん)向上(こうじょう)急務(きゅうむ)である。
There is an urgent need for improved living conditions.
Sentence

サイレンが急変を知らせました。

サイレンが急変(きゅうへん)()らせました。
The siren sounded an emergency.
Sentence

被災地に救援物資が急送された。

被災地(ひさいち)救援(きゅうえん)物資(ぶっし)急送(きゅうそう)された。
Relief supplies were raced to the disaster area.
Sentence

比較研究が今や急速に進歩した。

比較(ひかく)研究(けんきゅう)(いま)急速(きゅうそく)進歩(しんぽ)した。
Comparative studies now made rapid progress.