This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

足がだるいです。

(あし)がだるいです。
My legs feel heavy.
Sentence

体全体がだるいです。

(からだ)全体(ぜんたい)がだるいです。
My whole body feels heavy.
Sentence

だるいし頭がずきずきする。

だるいし(あたま)がずきずきする。
I feel listless and have a throbbing headache.
Sentence

教授のだるい講演で寝てしまった。

教授(きょうじゅ)のだるい講演(こうえん)()てしまった。
The professor's boring lecture put me to sleep.
Sentence

今日は、もうだるくてしょうがない。

今日(きょう)は、もうだるくてしょうがない。
I've had it for today. I'm too tired.