This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そうは思えないねえ。

そうは(おも)えないねえ。
No, I don't think so.
Sentence

そうとはまず思えない。

そうとはまず(おも)えない。
I scarcely think so.
Sentence

彼女は病気のように思える。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)のように(おも)える。
She seems to be sick.
Sentence

彼は金持ちのように思える。

(かれ)金持(かねも)ちのように(おも)える。
It seems that he is rich.
Sentence

私の罪は幻のように思える。

(わたし)(つみ)(まぼろし)のように(おも)える。
My crime seems unreal to me.
Sentence

それは本当の話だと思えた。

それは本当(ほんとう)(はなし)だと(おも)えた。
It appeared a true story.
Sentence

その話は本当とは思えない。

その(はなし)本当(ほんとう)とは(おも)えない。
The statement sounds improbable.
Sentence

彼の報告は本当には思えない。

(かれ)報告(ほうこく)本当(ほんとう)には(おも)えない。
His report does not sound true.
Sentence

彼の絵は私には奇妙に思える。

(かれ)()(わたし)には奇妙(きみょう)(おも)える。
His paintings seem strange to me.
Sentence

私には彼が音楽好きに思える。

(わたし)には(かれ)音楽好(おんがくす)きに(おも)える。
It seems to me that he likes music.