- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
115 entries were found for 思える.
Sentence
皆が自分を馬鹿にしているように思えたので、彼は怒った。
He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
Sentence
その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
その犬 はとても賢 かったのでほとんど人間 のように思 えた。
The dog was so clever that he seemed almost human.
Sentence
奇妙に思えるかもしれないが、彼の言ったことはほんとうだ。
It may sound strange, but what he said is true.
Sentence
あの話には信じられないところが多すぎて本当とは思えない。
あの話 には信 じられないところが多 すぎて本当 とは思 えない。
That story is too incredible to be true.
Sentence
彼女の少女らしい顔色からはとても40過ぎとは思えなかった。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
Sentence
私には、私達のかかえる困難から抜け出す道はないように思えた。
It seemed to me that there was no way out of our difficulty.
Sentence
最初簡単に思えるものが、あとで難しいとわかることがよくある。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
Sentence
最初は簡単に思えることがあとで難しいと分かることがよくある。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
Sentence
その家は、彼が最近まで住んでいた別荘に比べれば小さく思えた。
その家 は、彼 が最近 まで住 んでいた別荘 に比 べれば小 さく思 えた。
It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Sentence
そのアイデアはよいように思えるが実際に使ってみる必要がある。
そのアイデアはよいように思 えるが実際 に使 ってみる必要 がある。
That idea seems good but it needs to be tried out.