Sentence

彼は私が思っていた通り良い人だった。

(かれ)(わたし)(おも)っていた(とお)()(ひと)だった。
He was as good a man as I had thought.
Sentence

彼は英語の歌を習いたいと思っている。

(かれ)英語(えいご)(うた)(なら)いたいと(おも)っている。
He wants to learn some English songs.
Sentence

彼は嘘をついていると思わざるえない。

(かれ)(うそ)をついていると(おも)わざるえない。
I can't help suspecting that he is lying.
Sentence

彼はみんなから尊敬されたいと思った。

(かれ)はみんなから尊敬(そんけい)されたいと(おも)った。
He wanted to be respected by everybody.
Sentence

タクシーで行くほうがいいと思います。

タクシーで()くほうがいいと(おも)います。
I think you should go by taxi.
Sentence

彼はついに好敵手に出会ったと思った。

(かれ)はついに好敵手(こうてきしゅ)出会(であ)ったと(おも)った。
He thought he met his match at last.
Sentence

彼はチームで最も優れた選手だと思う。

(かれ)はチームで(もっと)(すぐ)れた選手(せんしゅ)だと(おも)う。
We regard him as the best player on the team.
Sentence

彼はうそをついているように思われる。

(かれ)はうそをついているように(おも)われる。
He seems to be lying.
Sentence

彼はいつか金持ちになるだろうと思う。

(かれ)はいつか金持(かねも)ちになるだろうと(おも)う。
I believe he is going to be rich one day.
Sentence

彼はあなたに直接連絡すると思います。

(かれ)はあなたに直接(ちょくせつ)連絡(れんらく)すると(おも)います。
He will be contacting you directly.