Sentence

彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います。

(かれ)自分(じぶん)息子(むすこ)行動(こうどう)()ずかしく(おも)います。
He is ashamed of his son's conduct.
Sentence

彼は自分のことを偉大な詩人だと思っている。

(かれ)自分(じぶん)のことを偉大(いだい)詩人(しじん)だと(おも)っている。
He thinks himself a great poet.
Sentence

あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。

あなたは自分(じぶん)重要(じゅうよう)だと(おも)(ほん)()むべきだ。
You should read such books as you consider important.
Sentence

彼は自分が必ず試験に合格すると思っている。

(かれ)自分(じぶん)(かなら)試験(しけん)合格(ごうかく)すると(おも)っている。
He is sure of passing the exam.
Sentence

彼は自分がちょっとした画家だと思っている。

(かれ)自分(じぶん)がちょっとした画家(がか)だと(おも)っている。
He thinks he is something of a painter.
Sentence

彼は持っている財布をどうしようかと思った。

(かれ)()っている財布(さいふ)をどうしようかと(おも)った。
He wondered what to do about the wallet he was holding.
Sentence

彼は試験に合格するだろうと思われています。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)するだろうと(おも)われています。
We expect that he will pass the examination.
Sentence

彼は詩人としての名声を得たいと思っていた。

(かれ)詩人(しじん)としての名声(めいせい)()たいと(おも)っていた。
He hoped to find fame as a poet.
Sentence

彼は私たちのパーティーに来るとおもいます。

(かれ)(わたし)たちのパーティーに()るとおもいます。
I think he will come to our party.
Sentence

きっと事態は改善されるであろうと思います。

きっと事態(じたい)改善(かいぜん)されるであろうと(おも)います。
The situation, I am sure, will be improved.