Sentence

私は彼を気の毒に思わずにはいられない。

(わたし)(かれ)()(どく)(おも)わずにはいられない。
I can't help feeling sorry for him.
Sentence

まもなく父は帰国するだろうと思います。

まもなく(ちち)帰国(きこく)するだろうと(おも)います。
I hope Father will come home from abroad soon.
Sentence

私は彼はその仕事に向いていないと思う。

(わたし)(かれ)はその仕事(しごと)()いていないと(おも)う。
I don't think he is fit for the job.
Sentence

私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。

(わたし)(かれ)運転(うんてん)技術(ぎじゅつ)素晴(すば)らしいと(おも)う。
I admire his skill at driving.
Sentence

私は彼のお父さんに会いたいと思います。

(わたし)(かれ)のお(とう)さんに()いたいと(おも)います。
I would like to meet his father.
Sentence

私は彼が来るかもしれないと思っていた。

(わたし)(かれ)()るかもしれないと(おも)っていた。
I thought he might come.
Sentence

私は彼が来てくれるだろうと思っていた。

(わたし)(かれ)()てくれるだろうと(おも)っていた。
I expected him to come.
Sentence

私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。

(わたし)(かれ)競争(きょうそう)()つのは当然(とうぜん)だと(おも)った。
I took it for granted that he would win the race.
Sentence

私は日本はとても安全な国だと思います。

(わたし)日本(にっぽん)はとても安全(あんぜん)(くに)だと(おも)います。
I think that Japan is a very safe country.
Sentence

私は当然彼女は来るだろうと思っていた。

(わたし)当然(とうぜん)彼女(かのじょ)()るだろうと(おも)っていた。
I took it for granted that she would come.