- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,297 entries were found for 思い.
Sentence
すみませんが、あなたが間違っていると思います。
すみませんが、あなたが間違 っていると思 います。
I'm sorry, but I think you're mistaken.
Sentence
すぐお便りをいただければありがたいと思います。
すぐお便 りをいただければありがたいと思 います。
I would appreciate hearing from you soon.
Sentence
こんなことになろうとは夢にも思いませんでした。
こんなことになろうとは夢 にも思 いませんでした。
I never thought it would wind up like this.
Sentence
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
この難 しい質問 に、別 の答 えがあると思 いますか。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
Sentence
この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
この絵 を見 ると、私 はいつも故郷 の町 を思 い出 す。
This picture always reminds me of my hometown.
Sentence
この歌を聞くと私はいつも、学生時代を思い出す。
この歌 を聞 くと私 はいつも、学生 時代 を思 い出 す。
Whenever I hear this song, I am reminded of my school days.
Sentence
この歌はいつも私に昔のよい時代を思い出させる。
この歌 はいつも私 に昔 のよい時代 を思 い出 させる。
This song always makes me think of my good old days.
Sentence
このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す。
このメロディーを聴 くと私 は学生 時代 を思 い出 す。
This melody reminds me of my school days.
Sentence
このプロジェクトはうまくいっていると思います。
このプロジェクトはうまくいっていると思 います。
I think this project is moving on the right track.
Sentence
このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。
このアルバムを見 るといつも高校 時代 を思 い出 す。
I never see this album without thinking of my high school days.