Sentence

私は彼女の名前をすぐに思い出せない。

(わたし)彼女(かのじょ)名前(なまえ)をすぐに(おもだ)()せない。
I can't think of her name at once.
Sentence

私は彼女にスキーを思いとどまらせた。

(わたし)彼女(かのじょ)にスキーを(おも)いとどまらせた。
I argued her out of going skiing.
Sentence

私は彼がダンスは下手だと思いました。

(わたし)(かれ)がダンスは下手(へた)だと(おも)いました。
I thought him a poor dancer.
Sentence

私は日本の政治を恥ずかしく思います。

(わたし)日本(にっぽん)政治(せいじ)()ずかしく(おも)います。
I'm ashamed of Japanese politics.
Sentence

私は思い切って彼女に話しかけてみた。

(わたし)(おも)()って彼女(かのじょ)(はな)しかけてみた。
I chanced talking to her.
Sentence

私は今朝六時におきようと思いました。

(わたし)今朝(けさ)(ろく)()におきようと(おも)いました。
I tried to get up at six this morning.
Sentence

私は気まずい思い出からだがほてった。

(わたし)()まずい(おも)()からだがほてった。
I was feverish with embarrassment.
Sentence

私は何も言うことを思いつかなかった。

(わたし)(なに)()うことを(おも)いつかなかった。
I couldn't think of anything to say.
Sentence

私はよく死んだ母親のことを思い出す。

(わたし)はよく()んだ母親(ははおや)のことを(おも)()す。
I often think of my dead mother.
Sentence

私はその本を大変面白いと思いました。

(わたし)はその(ほん)大変(たいへん)面白(おもしろ)いと(おも)いました。
I found the book very interesting.