Menu toggle

Search Results

1,297 entries were found for 思い.

Sentence
Sentence

彼女はとても思いあがっているようだ。

彼女(かのじょ)はとても思(おも)いあがっているようだ。
She looks so grand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はかつごうとしたのだと思います。

彼女(かのじょ)はかつごうとしたのだと思(おも)います。
I think she was trying to pull a fast one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の成功はまちがいないと思います。

彼女(かのじょ)の成功(せいこう)はまちがいないと思(おも)います。
I'm quite sure of her success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女をとても魅力的だと思います。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)をとても魅力的(みりょくてき)だと思(おも)います。
He thought her very charming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は思い切って彼女にプロポーズした。

彼(かれ)は思(おも)い切(き)って彼女(かのじょ)にプロポーズした。
He dared to propose to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は額に手を当てて物思いにふけった。

彼(かれ)は額(がく)に手(て)を当(あ)てて物思(ものおも)いにふけった。
He was lost in thought with his hand on his forehead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあなたに直接連絡すると思います。

彼(かれ)はあなたに直接(ちょくせつ)連絡(れんらく)すると思(おも)います。
He will be contacting you directly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、彼女が幸せだと思いこんでいた。

彼(かれ)は、彼女(かのじょ)が幸(しあわ)せだと思(おも)いこんでいた。
He took it for granted that she was happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話で僕は昔のことを思い出します。

彼(かれ)の話(はなし)で僕(ぼく)は昔(むかし)のことを思(おも)い出(だ)します。
His story puts me in mind of my past days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の働き振りに満足されると思います。

彼(かれ)の働(はたら)き振(ふ)りに満足(まんぞく)されると思(おも)います。
You will be very pleased by how he performs.
Full Entry ➤