Menu toggle

Search Results

1,297 entries were found for 思い.

Sentence
Sentence

通りを歩いていたら、問題の解決方法をふと思いついた。

通(とお)りを歩(ある)いていたら、問題(もんだい)の解決(かいけつ)方法(ほうほう)をふと思(おも)いついた。
Walking along the street, I hit on a solution to the problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。

生徒達(せいとたち)が教室(きょうしつ)をそうじすることはよいことだと思(おも)います。
I think it is good for students to clean their classroom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。

人々(ひとびと)は教授(きょうじゅ)が英語(えいご)を話(はな)せるのは当然(とうぜん)のことと思(おも)いがちだ。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試験でカンニングすることは悪いことだと思いませんか。

試験(しけん)でカンニングすることは悪(わる)いことだと思(おも)いませんか。
Don't you think it's wrong to cheat on an examination?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私もこの辺りは初めてです。お役に立てないと思います。

私(わたし)もこの辺(あた)りは初(はじ)めてです。お役(やく)に立(た)てないと思(おも)います。
I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はみなさんとともに仕事をすることを誇りに思います。

私(わたし)はみなさんとともに仕事(しごと)をすることを誇(ほこ)りに思(おも)います。
I am proud to work with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供時代の思い出が今も彼女にはたまらなくなつかしい。

子供(こども)時代(じだい)の思(おも)い出(で)が今(いま)も彼女(かのじょ)にはたまらなくなつかしい。
Memories of childhood still lie near her heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。

今年(ことし)のスーパーボールは、どこが優勝(ゆうしょう)すると思(おも)いますか。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸福である事がいつも彼女に失ったものを思い出させた。

幸福(こうふく)である事(こと)がいつも彼女(かのじょ)に失(うしな)ったものを思(おも)い出(だ)させた。
Being happy always reminded her of her loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏休みも近いけど、どこかいいところ思い当たりますか。

夏休(なつやす)みも近(ちか)いけど、どこかいいところ思(おも)い当(あ)たりますか。
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays?
Full Entry ➤