Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

36 entries were found for 思い通り.

Sentence
Sentence

彼女は思い通りにするつもりだと言った。

彼女(かのじょ)は思(おも)い通(どお)りにするつもりだと言(い)った。
She said she was going to have her own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何事につけても自分の思い通りにした。

彼(かれ)は何事(なにごと)につけても自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにした。
He had his own way over everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何でも自分の思い通りにしようとする。

彼(かれ)は何(なに)でも自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにしようとする。
He will have his own way in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のおもいどおりにならないと言う。

彼(かれ)は自分(じぶん)のおもいどおりにならないと言(い)う。
He always insists on having everything his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今回は自分の思い通りにするつもりだ。

私(わたし)は今回(こんかい)は自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにするつもりだ。
I'm going to get my own way this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあくまで自分の思い通りにやろうとする。

彼(かれ)はあくまで自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにやろうとする。
He will have his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なんでも自分の思い通りにいくとは限らない。

なんでも自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにいくとは限(かぎ)らない。
You can't have your own way in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はどうしても自分の思いどおりにしたがる。

君(きみ)はどうしても自分(じぶん)の思(おも)いどおりにしたがる。
You will have your own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあくまで自分の思いどおりにやろうとした。

彼(かれ)はあくまで自分(じぶん)の思(おも)いどおりにやろうとした。
He would have his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はいつも思い通りにするわけにはいかない。

我々(われわれ)はいつも思(おも)い通(どお)りにするわけにはいかない。
We cannot have our own way in everything.
Full Entry ➤