- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
263 entries were found for 思い出す.
Sentence
どちらが私のラケットか思い出せない。
どちらが私 のラケットか思 い出 せない。
I can't remember which is my racket.
Sentence
どうしても彼女の名前が思い出せない。
どうしても彼女 の名前 が思 い出 せない。
I can't recollect her name.
Sentence
どうしても彼女の住所が思い出せない。
どうしても彼女 の住所 が思 い出 せない。
I can't for the life of me remember her address.
Sentence
どうしても正確な言葉を思い出せない。
どうしても正確 な言葉 を思 い出 せない。
No matter how hard I try, I can't remember the exact words.
Sentence
その写真を見ると子供時代を思い出す。
その写真 を見 ると子供 時代 を思 い出 す。
The picture reminds me of my childhood.
Sentence
その音楽を聞くと昔のことを思い出す。
その音楽 を聞 くと昔 のことを思 い出 す。
The music evokes memories of an earlier time.
Sentence
この写真を見るといつも彼を思い出す。
この写真 を見 るといつも彼 を思 い出 す。
I never see this picture without thinking of him.
Sentence
この写真を見るといつも昔を思い出す。
この写真 を見 るといつも昔 を思 い出 す。
These pictures always remind me of the old days.
Sentence
この写真を見るたびに、父を思い出す。
この写真 を見 るたびに、父 を思 い出 す。
Every time I see this photo, I think of my father.
Sentence
この景色をみると私の故郷を思い出す。
この景色 をみると私 の故郷 を思 い出 す。
This view reminds me of my home town.