Sentence

彼女は非常に怖がっているように見える。

彼女(かのじょ)非常(ひじょう)(こわ)がっているように()える。
She looks very afraid.
Sentence

突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。

突然(とつぜん)恐怖(きょうふ)老婆(ろうば)心臓(しんぞう)麻痺(まひ)()こした。
Fright gave the old lady heart failure.
Sentence

私は恐怖のためにひと言も話せなかった。

(わたし)恐怖(きょうふ)のためにひと(とこ)(はな)せなかった。
I could not say a word for fear.
Sentence

私の従兄弟は医者を見ただけで恐がった。

(わたし)従兄弟(いとこ)医者(いしゃ)()ただけで(こわ)がった。
The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
Sentence

医者にかかるのを怖がっては行けません。

医者(いしゃ)にかかるのを(こわ)がっては()けません。
Don't be afraid of seeing the doctor.
Sentence

たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。

たちまちその地域(ちいき)一帯(いったい)恐怖(きょうふ)(ひろ)まった。
The panic spread through the district in an instant.
Sentence

ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。

ケーブルカーに()りたいが、(たか)さが(こわ)い。
I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.
Sentence

あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。

あいつは馬鹿(ばか)だから、(こわ)いもの()らずだ。
He is too dumb to fear danger.
Sentence

彼女はその光景を見て恐怖で後ずさりした。

彼女(かのじょ)はその光景(こうけい)()恐怖(きょうふ)(あと)ずさりした。
She drew back in horror at the sight.
Sentence

彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる。

(かれ)らは自分(じぶん)恐怖(きょうふ)()()つことができる。
They can overcome their fear.