Menu toggle

Search Results

123 entries were found for 怒り.

Sentence
Sentence

彼の怒りがすごかったので私は逃げ出した。

彼(かれ)の怒(いか)りがすごかったので私(わたし)は逃(に)げ出(だ)した。
His anger was so great that I ran away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と意見が合わない場合、彼は怒りがちだ。

彼(かれ)と意見(いけん)が合(あ)わない場合(ばあい)、彼(かれ)は怒(いか)りがちだ。
If you disagree with him, he is liable to get angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった。

彼(かれ)が絶(た)えず侮辱(ぶじょく)したので私(わたし)の怒(いか)りをかった。
His constant insults aroused my anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。

国民(こくみん)の怒(いか)りが噴出(ふんしゅつ)して騒動(そうどう)が繰(く)り返(かえ)された。
The anger of the people exploded, leading to a series of riots.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは、今日は本当に怒りっぽいですね。

あなたは、今日(きょう)は本当(ほんとう)に怒(いか)りっぽいですね。
You've sure got a short fuse today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの不平を聞いて、私の心は怒りに満ちた。

彼(かれ)らの不平(ふへい)を聞(き)いて、私(わたし)の心(こころ)は怒(いか)りに満(み)ちた。
Their complaints filled me with anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は怒りで手をふるわせながら立ち上がった。

彼(かれ)は怒(いか)りで手(て)をふるわせながら立(たあ)ち上()がった。
He stood up with his hands trembling in a rage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれ以上怒りを抑える事が出来なかった。

彼(かれ)はそれ以上(いじょう)怒(いか)りを抑(おさ)える事(こと)が出来(でき)なかった。
He couldn't keep his temper any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれ以上怒りを堪える事が出来なかった。

彼(かれ)はそれ以上(いじょう)怒(いか)りを堪(こた)える事(こと)が出来(でき)なかった。
He couldn't keep his temper any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の頭がさっと怒りの表情に変わるのを見た。

彼(かれ)の頭(あたま)がさっと怒(いか)りの表情(ひょうじょう)に変(か)わるのを見(み)た。
I saw his face switch to anger.
Full Entry ➤