Menu toggle

Search Results

420 entries were found for 念.

Sentence
Sentence

いいえ、残念ですが違います。

いいえ、残念(ざんねん)ですが違(ちが)います。
No, I'm afraid not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

入念な計画と努力の賜物です。

入念(にゅうねん)な計画(けいかく)と努力(どりょく)の賜物(たまもの)です。
It is the fruit of hard work and a well-prepared plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お年よりへのその対応はひどい。

お年(とし)よりへのその対応(たいおう)はひどい。
It's a shame the way old people are treated.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は頑として信念を曲げない。

彼女(かのじょ)は頑(がん)として信念(しんねん)を曲(ま)げない。
She persists in her belief.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも自分の信念を守る。

彼女(かのじょ)はいつも自分(じぶん)の信念(しんねん)を守(まも)る。
She always stands up for her convictions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の胸に感謝の念があふれた。

彼女(かのじょ)の胸(むね)に感謝(かんしゃ)の念(ねん)があふれた。
Her heart flowed with gratitude.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が試験に落ちたのは残念だ。

彼女(かのじょ)が試験(しけん)に落(お)ちたのは残念(ざんねん)だ。
I feel bad that she failed the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が会議に欠席なので残念だ。

彼女(かのじょ)が会議(かいぎ)に欠席(けっせき)なので残念(ざんねん)だ。
I am sorry that she is absent from the conference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がここにいないのが残念だ。

彼女(かのじょ)がここにいないのが残念(ざんねん)だ。
I'm sorry she's not here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は多くの文化活動に専念した。

彼(かれ)は多(おお)くの文化(ぶんか)活動(かつどう)に専念(せんねん)した。
He devoted himself to many cultural activities.
Full Entry ➤