- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
420 entries were found for 念.
Sentence
彼のそのような行動が彼女の両親の疑念を生んだ。
Such conduct on his part gave rise to her parents' suspicion.
Sentence
多くの産業人が経済について懸念を表明している。
Many industrialists have expressed their concern about the economy.
Sentence
振り返ってみて、私は両親に感謝の念を覚えます。
In looking back, I feel deeply grateful to my parents.
Sentence
自分の信念を隠すくらいなら死んだほうがましだ。
I would rather die than conceal my belief.
Sentence
私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.
Sentence
私は１９９９年に向けて、市場強化に専念します。
I'll focus on the market development for 1999.
Sentence
私が論文を出し忘れないよう念を押してください。
Please remind me to turn in the paper.
Sentence
残念な事に私の父は長煩いから回復できなかった。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
Sentence
残念な事に私の父は長患いから回復できなかった。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
Sentence
残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.