Menu toggle

Search Results

420 entries were found for 念.

Sentence
Sentence

私の友人がここにいないのは残念だ。

私(わたし)の友人(ゆうじん)がここにいないのは残念(ざんねん)だ。
I am sorry that my friend is not here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの結婚記念日はもうすぐです。

私(わたし)たちの結婚(けっこん)記念日(きねんび)はもうすぐです。
Our wedding anniversary is coming soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が早く去るので彼らは残念がった。

私(わたし)が早(はや)く去(さ)るので彼(かれ)らは残念(ざんねん)がった。
My leaving early made them feel sorry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら彼は永久にいなくなった。

残念(ざんねん)ながら彼(かれ)は永久(えいきゅう)にいなくなった。
I regret to say he's gone for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながらお申し出をお断りします。

残念(ざんねん)ながらお申(もう)し出(で)をお断(ことわ)りします。
We regretfully reject your offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ですが、私には先約があります。

残念(ざんねん)ですが、私(わたし)には先約(せんやく)があります。
I'm sorry I have a previous appointment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ですが、君と一緒にいけません。

残念(ざんねん)ですが、君(きみ)と一緒(いっしょ)にいけません。
I'm sorry I cannot go with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行事を記念してパレードが行われた。

行事(ぎょうじ)を記念(きねん)してパレードが行(おこな)われた。
There was a parade to mark the occasion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犠牲者には深い同情の念を覚えます。

犠牲者(ぎせいしゃ)には深(ふか)い同情(どうじょう)の念(ねん)を覚(おぼ)えます。
I feel profound sympathy for the victims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

リーダーは絶望して計画を断念した。

リーダーは絶望(ぜつぼう)して計画(けいかく)を断念(だんねん)した。
The leader gave up the plan in despair.
Full Entry ➤