This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

病気が全快なさるように。

病気(びょうき)全快(ぜんかい)なさるように。
I hope you will be completely cured.
Sentence

彼女は愉快そうに笑った。

彼女(かのじょ)愉快(ゆかい)そうに(わら)った。
She laughed a merry laugh.
Sentence

彼は快方に向かっている。

(かれ)快方(かいほう)()かっている。
He is getting better.
Sentence

彼は快適に過ごしている。

(かれ)快適(かいてき)()ごしている。
He lives comfortably.
Sentence

私は快適な生活がしたい。

(わたし)快適(かいてき)生活(せいかつ)がしたい。
I want to live in comfort.
Sentence

健康と快活さは美を生む。

健康(けんこう)快活(かいかつ)さは()()む。
Health and gaiety foster beauty.
Sentence

なんて愉快な話でしょう!

なんて愉快(ゆかい)(はなし)でしょう!
What a cheerful story!
Sentence

この家は住むには快適だ。

この(いえ)()むには快適(かいてき)だ。
This house is very comfortable to live in.
Sentence

いつも不愉快な気分です。

いつも不愉快(ふゆかい)気分(きぶん)です。
I always have an uncomfortable feeling.
Sentence

彼の不敬な発言は不愉快だ。

(かれ)不敬(ふけい)発言(はつげん)不愉快(ふゆかい)だ。
His irreligious statements are offensive.