Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

297 entries were found for 忠.

Sentence
Sentence

彼は僕の忠告を無視した。

彼(かれ)は僕(ぼく)の忠告(ちゅうこく)を無視(むし)した。
He disregarded my advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父の忠告を軽んじた。

彼(かれ)は父(ちち)の忠告(ちゅうこく)を軽(かる)んじた。
He made little of his father's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の忠告を無視した。

彼(かれ)は私(わたし)の忠告(ちゅうこく)を無視(むし)した。
He took no notice of my advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の翻訳は原典に忠実だ。

彼(かれ)の翻訳(ほんやく)は原典(げんてん)に忠実(ちゅうじつ)だ。
His translation is close to the original.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告が骨身に染みた。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)が骨身(ほねみ)に染(し)みた。
His advice touched me to the quick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忠告は塩のようなものだ。

忠告(ちゅうこく)は塩(しお)のようなものだ。
Advice is like salt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少し忠告したい事がある。

少(すこ)し忠告(ちゅうこく)したい事(こと)がある。
Let me give you a bit of advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼への忠誠を誓った。

私(わたし)は彼(かれ)への忠誠(ちゅうせい)を誓(ちか)った。
I pledged my loyalty to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その翻訳は原典に忠実だ。

その翻訳(ほんやく)は原典(げんてん)に忠実(ちゅうじつ)だ。
The translation is true to the original.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご忠告どおりいたします。

ご忠告(ちゅうこく)どおりいたします。
I'll do as you advise.
Full Entry ➤