- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
383 entries were found for 応.
Sentence
彼は両親の期待に応えようと懸命に努力した。
He tried very hard to live up to his parents expectations.
Sentence
彼は年が自分のみにこたえだしたとこぼした。
He complained that his age was beginning to tell on him.
Sentence
彼の話はその場にあまりふさわしくなかった。
His speech was not very becoming to the occasion.
Sentence
私に対応してくれる店員が見当たらなかった。
I couldn't find a clerk to wait on me.
Sentence
私に応対してくれる店員が見当たらなかった。
I couldn't find a clerk to wait on me.
Sentence
残念なことに、あなたの招待に応じられない。
To my regret I cannot accept your invitation.
Sentence
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
Sentence
温度の急激な変化に順応するのは困難である。
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Sentence
まさに臨機応変の対応。見事というべきだね。
まさに臨機応変 の対応 。見事 というべきだね。
He handled things wonderfully, playing it by ear the whole way. I have to say he did an excellent job.
Sentence
ノックの音に応じて彼はドアの方へ向かった。
ノックの音 に応 じて彼 はドアの方 へ向 かった。
He made for the door to answer the knock.