Menu toggle

Search Results

46 entries were found for 応える.

Sentence
Sentence

寝不足がこたえてきた。

寝不足(ねぶそく)がこたえてきた。
Lack of sleep is telling me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暑さが彼にはこたえた。

暑(あつ)さが彼(かれ)にはこたえた。
The heat told on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉が胸にこたえた。

彼(かれ)の言葉(ことば)が胸(むね)にこたえた。
His remarks came home to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に代わって応えた。

私(わたし)は彼(かれ)に代(か)わって応(こた)えた。
I answered for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事が胃にこたえてきたよ。

仕事(しごと)が胃(い)にこたえてきたよ。
My job is giving me a stomach-ache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の親切にこたえたい。

私(わたし)は彼(かれ)の親切(しんせつ)にこたえたい。
I would like to repay him for his kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは彼の身に応えだした。

それは彼(かれ)の身(み)に応(こた)えだした。
It is beginning to tell on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私達の期待にこたえた。

彼女(かのじょ)は私達(わたしたち)の期待(きたい)にこたえた。
She lived up to our expectations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕には寒さがひどくこたえる。

僕(ぼく)には寒(さむ)さがひどくこたえる。
I feel the cold very much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の忠告が私の胸にこたえた。

彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)が私(わたし)の胸(むね)にこたえた。
His advice came home to me.
Full Entry ➤