This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は忙しそうに料理をしていた。

(はは)(いそが)しそうに料理(りょうり)をしていた。
The mother seemed busy cooking.
Sentence

母は庭に花を植えるのに忙しい。

(はは)(にわ)(はな)()えるのに(いそが)しい。
My mother is busy planting flowers in the garden.
Sentence

父は僕の宿題を見るのに忙しい。

(ちち)(ぼく)宿題(しゅくだい)()るのに(いそが)しい。
Father is busy looking over my homework.
Sentence

彼女はトムと同じくらい忙しい。

彼女(かのじょ)はトムと(おな)じくらい(いそが)しい。
She's as busy as Tom.
Sentence

彼は忙しいので、君に会えない。

(かれ)(いそが)しいので、(くん)()えない。
In as much as he is busy, he can't meet you.
Sentence

彼は私に忙しいかどうか尋ねた。

(かれ)(わたし)(いそが)しいかどうか(たず)ねた。
He asked me if I was busy.
Sentence

彼は今日はとても忙しいようだ。

(かれ)今日(きょう)はとても(いそが)しいようだ。
It seems that he is very busy today.
Sentence

彼は今朝からずっといそがしい。

(かれ)今朝(けさ)からずっといそがしい。
He has been busy since this morning.
Sentence

彼が忙しいのを私は知っている。

(かれ)(いそが)しいのを(わたし)()っている。
I know he is busy.
Sentence

朝から晩まで忙しく働いていた。

(あさ)から(ばん)まで(いそが)しく(はたら)いていた。
He was burning the candle at both ends.