Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

593 entries were found for 忘れる.

Sentence
Sentence

スミス氏は定期券を持っていくのを忘れた。

スミス氏(し)は定期券(ていきけん)を持(も)っていくのを忘(わす)れた。
Mr Smith forgot to take his commuter ticket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この世の心配事は忘れて気をゆったり持て。

この世(よ)の心配事(しんぱいごと)は忘(わす)れて気(き)をゆったり持(も)て。
Forget the anxieties of life and learn to relax.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この週末には忘れずに遊びにきてください。

この週末(しゅうまつ)には忘(わす)れずに遊(あそ)びにきてください。
Please remember to come and see us this weekend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのご親切を私はけっして忘れません。

あなたのご親切(しんせつ)を私(わたし)はけっして忘(わす)れません。
I shall never forget your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが宿題を忘れた事は、不注意である。

あなたが宿題(しゅくだい)を忘(わす)れた事(こと)は、不注意(ふちゅうい)である。
It was careless of you to forget your homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日忘れないで私を７時に起こしてください。

明日(あした)忘(わす)れないで私(わたし)を７時(じ)に起(お)こしてください。
Please remember to wake me up at seven tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日彼と話をするのを忘れてはいけませんよ。

明日(あした)彼(かれ)と話(はなし)をするのを忘(わす)れてはいけませんよ。
Don't forget to talk with him tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れないようにそれを書き留めておきなさい。

忘(わす)れないようにそれを書(かと)き留()めておきなさい。
Make a note of it in order not to forget it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れないうちにそれを書き付けておきなさい。

忘(わす)れないうちにそれを書(かつ)き付()けておきなさい。
Write it down before you forget it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

保険証を持って来るのを忘れてしまいました。

保険証(ほけんしょう)を持(も)って来(く)るのを忘(わす)れてしまいました。
I forgot to bring my health insurance card.
Full Entry ➤