This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

きっともう忘れたと言うことだわ。

きっともう(わす)れたと()うことだわ。
It must have slipped my mind.
Sentence

おまえも決して戦う拳を忘れるな。

おまえも(けっ)して(たたか)(こぶし)(わす)れるな。
Never lose your fighting fists.
Sentence

あなたの親切は決して忘れません。

あなたの親切(しんせつ)(けっ)して(わす)れません。
I shall never forget your kindness.
Sentence

あなたのことは決して忘れません。

あなたのことは(けっ)して(わす)れません。
I'll never forget you.
Sentence

アドレス帳を部屋に忘れちゃった。

アドレス(ちょう)部屋(へや)(わす)れちゃった。
I left my address book in my room.
Sentence

あいにく、宿題を家に忘れてきた。

あいにく、宿題(しゅくだい)(いえ)(わす)れてきた。
Unfortunately, I left my homework at home.
Sentence

番号を奇麗さっぱり忘れてしまった。

番号(ばんごう)奇麗(きれい)さっぱり(わす)れてしまった。
I completely forgot the number.
Sentence

明日ここに7時にくるのを忘れるな。

明日(あした)ここに7()にくるのを(わす)れるな。
Don't forget to come here at seven tomorrow.
Sentence

名前をすっかり忘れてしまいました。

名前(なまえ)をすっかり(わす)れてしまいました。
I quite forget your name.
Sentence

忘れないでこの手紙を投稿しなさい。

(わす)れないでこの手紙(てがみ)投稿(とうこう)しなさい。
Don't forget to post this letter.