This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

早合点の早忘れ。

早合点(はやがてん)(はや)(わす)れ。
Soon learnt, soon forgotten.
Sentence

傘を置き忘れた。

(かさ)()(わす)れた。
I left an umbrella behind.
Sentence

何も忘れてない?

(なに)(わす)れてない?
Are you sure you haven't forgotten anything?
Sentence

傘忘れないでね。

(かさ)(わす)れないでね。
Don't forget your umbrella.
Sentence

彼の名前を忘れた。

(かれ)名前(なまえ)(わす)れた。
I forget his name.
Sentence

電車に傘を忘れた。

電車(でんしゃ)(かさ)(わす)れた。
I left my umbrella on the train.
Sentence

私はそれを忘れた。

(わたし)はそれを(わす)れた。
I forgot it.
Sentence

火を消し忘れるな。

()()(わす)れるな。
Never forget to put out the fire.
Sentence

家に時計を忘れた。

(いえ)時計(とけい)(わす)れた。
I've left my watch at home.
Sentence

すっかり忘れたよ。

すっかり(わす)れたよ。
I've clean forgotten.