This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今回の模試も志望校合格範囲内か。

今回(こんかい)模試(もし)志望校(しぼうこう)合格(ごうかく)範囲内(はんいない)か。
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
Sentence

彼はその仕事に志願し採用された。

(かれ)はその仕事(しごと)志願(しがん)採用(さいよう)された。
He applied for the job and got it.
Sentence

私は辞職する意志はまったくない。

(わたし)辞職(じしょく)する意志(いし)はまったくない。
I have no intention of resigning.
Sentence

志望校に合格するように努力した。

志望校(しぼうこう)合格(ごうかく)するように努力(どりょく)した。
I worked hard to get into my preferred school.
Sentence

意志を持たない事が最悪の不利だ。

意志(いし)()たない(こと)最悪(さいあく)不利(ふり)だ。
Having no will is the worst handicap.
Sentence

その老人は生きる意志をなくした。

その老人(ろうじん)()きる意志(いし)をなくした。
The old man lost his will to live.
Sentence

彼はだれでも自分の意志に従わせる。

(かれ)はだれでも自分(じぶん)意志(いし)(したが)わせる。
He bends everybody to his will.
Sentence

彼にはまだ多くの闘志が残っていた。

(かれ)にはまだ(おお)くの闘志(とうし)(のこ)っていた。
He had plenty of fight left in him.
Sentence

私は自分の意志に反してそれをした。

(わたし)自分(じぶん)意志(いし)(はん)してそれをした。
I did it against my will.
Sentence

私たちは言葉によって意志を伝える。

(わたし)たちは言葉(ことば)によって意志(いし)(つた)える。
We use words to communicate.