- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
56 entries were found for 忍耐.
Sentence
天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
Sentence
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
Sentence
大事業は力ではなくて、忍耐によって達成される。
Great works are perfumed not by strength but by perseverance.
Sentence
りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
りっぱな先生 は生徒 に忍耐 強 くなければならない。
A good teacher must be patient with his pupils.
Sentence
この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
この発明 は数 年間 の忍耐 強 い実験 の結果 であった。
This invention was the result of years of patient experiment.
Sentence
この資料を翻訳するにはたいへんな忍耐を必要とする。
この資料 を翻訳 するにはたいへんな忍耐 を必要 とする。
Translating this material calls for a lot of patience.
Sentence
「成功に必要なのは何よりもまず忍耐だ」と先生は言った。
「成功 に必要 なのは何 よりもまず忍耐 だ」と先生 は言 った。
The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."
Sentence
あれやこれや苦労や心配して、彼の忍耐力は尽きてしまった。
あれやこれや苦労 や心配 して、彼 の忍耐力 は尽 きてしまった。
His patience was worn out by all these troubles and anxieties.
Sentence
青年時代の忍耐と努力によって、彼は現在の身分になれたのである。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
Sentence
これは、どんながんばり屋でもやる気をなくすほど忍耐のいることだ。
これは、どんながんばり屋 でもやる気 をなくすほど忍耐 のいることだ。
This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.