Sentence

この手の仕事にはかなりの忍耐力が必要だ。

この()仕事(しごと)にはかなりの忍耐力(にんたいりょく)必要(ひつよう)だ。
This kind of work requires a lot of patience.
Sentence

あんたは忍耐というものを知っているのか。

あんたは忍耐(にんたい)というものを()っているのか。
What know you of patience?
Sentence

外国語の習得には多くの忍耐を必要とする。

外国語(がいこくご)習得(しゅうとく)には(おお)くの忍耐(にんたい)必要(ひつよう)とする。
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
Sentence

何事であろうとも、忍耐しなくてはならない。

何事(なにごと)であろうとも、忍耐(にんたい)しなくてはならない。
Be the matter what it may, we must persevere.
Sentence

忍耐は成功への鍵であるとよく言われている。

忍耐(にんたい)成功(せいこう)への(かぎ)であるとよく()われている。
Perseverance, it is often said, is the key to success.
Sentence

成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。

成功(せいこう)必要(ひつよう)なのはまず忍耐(にんたい)だと先生(せんせい)()った。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
Sentence

忍耐はもっとも効果的な武器になることがある。

忍耐(にんたい)はもっとも効果的(こうかてき)武器(ぶき)になることがある。
Patience is sometimes the most effective weapon.
Sentence

忍耐なくしてはだれも成功することはできない。

忍耐(にんたい)なくしてはだれも成功(せいこう)することはできない。
Nobody is able to succeed without endurance.
Sentence

君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。

(きみ)必要(ひつよう)なものは、ひと(とこ)()えば、忍耐力(にんたいりょく)だ。
What you need is, in a word, patience.
Sentence

もう少し忍耐があれば、きみは成功しただろう。

もう(すこ)忍耐(にんたい)があれば、きみは成功(せいこう)しただろう。
With a little more patience, you could have succeeded.