NihongoDera - Search Results For 必

Sentence

彼は我々に必要なものすべてを与えてくれた。

彼(かれ)は我々(われわれ)に必要(ひつよう)なものすべてを与(あた)えてくれた。

He provided us with everything we needed.

Full Entry ➤

Sentence

彼にはその理由を説明する必要がありますか。

彼(かれ)にはその理由(りゆう)を説明(せつめい)する必要(ひつよう)がありますか。

Is it necessary for me to explain the reason to him?

Full Entry ➤

Sentence

彼が最も必要としているのはよい仕事である。

彼(かれ)が最(もっと)も必要(ひつよう)としているのはよい仕事(しごと)である。

What he needs most is a good job.

Full Entry ➤

Sentence

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。

天気(てんき)予報(よほう)は必(かなら)ずしも当(あ)てになるとは限(かぎ)らない。

The weather forecast is not necessarily reliable.

Full Entry ➤

Sentence

早急にこの問題について議論する必要がある。

早急(そうきゅう)にこの問題(もんだい)について議論(ぎろん)する必要(ひつよう)がある。

It's necessary to discuss the problem without delay.

Full Entry ➤

Sentence

全ての子供には、尊敬し模倣する人が必要だ。

全(すべ)ての子供(こども)には、尊敬(そんけい)し模倣(もほう)する人(ひと)が必要(ひつよう)だ。

Every child needs someone to look up to and copy.

Full Entry ➤

Sentence

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。

製品(せいひん)販売(はんばい)には天才的(てんさいてき)手腕(しゅわん)が必要(ひつよう)なときもある。

Selling products sometimes requires having a stroke of genius.

Full Entry ➤

Sentence

政府によるもっと効果的な価格統制が必要だ。

政府(せいふ)によるもっと効果的(こうかてき)な価格(かかく)統制(とうせい)が必要(ひつよう)だ。

We need more effective price controls by the Government.

Full Entry ➤

Sentence

成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。

成功(せいこう)に必要(ひつよう)なのはまず忍耐(にんたい)だと先生(せんせい)は言(い)った。

The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."

Full Entry ➤

Sentence

人々は必ずしも表面に表われた通りではない。

人々(ひとびと)は必(かなら)ずしも表面(ひょうめん)に表(おもて)われた通(とお)りではない。

People are not always what they seem.

Full Entry ➤

Search Results

1,596 entries were found for 必.

彼は我々に必要なものすべてを与えてくれた。

彼にはその理由を説明する必要がありますか。

彼が最も必要としているのはよい仕事である。

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。

早急にこの問題について議論する必要がある。

全ての子供には、尊敬し模倣する人が必要だ。

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。

政府によるもっと効果的な価格統制が必要だ。

成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。

人々は必ずしも表面に表われた通りではない。