Sentence

彼女は子供を早起きに慣らす必要を感じた。

彼女(かのじょ)子供(こども)早起(はやお)きに()らす必要(ひつよう)(かん)じた。
She found it necessary to accustom her child to getting up early.
Sentence

彼女はその仕事をする必要はなかったのに。

彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)をする必要(ひつよう)はなかったのに。
She need not have done the work.
Sentence

彼女はその会合に来る必要はなかったのに。

彼女(かのじょ)はその会合(かいごう)()必要(ひつよう)はなかったのに。
She needn't have come to the meeting.
Sentence

彼女はそのお金を払う必要はなかったのに。

彼女(かのじょ)はそのお(かね)(はら)必要(ひつよう)はなかったのに。
She need not have paid the money.
Sentence

彼女の言うことは必ずメモを取って下さい。

彼女(かのじょ)()うことは(かなら)ずメモを()って(くだ)さい。
Be sure to take a note of what she says.
Sentence

彼らは今日は学校へ行く必要がありません。

(かれ)らは今日(きょう)学校(がっこう)()必要(ひつよう)がありません。
They don't have to go to school today.
Sentence

彼らにそれをほとんど少しも必要としない。

(かれ)らにそれをほとんど(すこ)しも必要(ひつよう)としない。
They scarcely need it at all.
Sentence

彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう。

(かれ)約束(やくそく)をしたら(かなら)ずそれを(まも)るでしょう。
He will stick to his promise if he gives it.
Sentence

彼は必ず彼女に誕生日のプレゼントをする。

(かれ)(かなら)彼女(かのじょ)誕生日(たんじょうび)のプレゼントをする。
He never fails to give her a birthday present.
Sentence

彼は必ず8時のバスに乗ることにしている。

(かれ)(かなら)ず8()のバスに()ることにしている。
He makes a point of taking the eight o'clock bus.