Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,596 entries were found for 必.

Sentence
Sentence

君はタクシーに乗る必要はなかったのに。

君(きみ)はタクシーに乗(の)る必要(ひつよう)はなかったのに。
You needn't have taken a taxi.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はその事実を考慮に入れる必要はない。

君(きみ)はその事実(じじつ)を考慮(こうりょ)に入(い)れる必要(ひつよう)はない。
You need not take account of the fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にあうと必ず弟のことを思い出します。

君(きみ)にあうと必(かなら)ず弟(おとうと)のことを思(おも)い出(だ)します。
I never see you but I think of my brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が必要な本は何でもお貸ししましょう。

君(きみ)が必要(ひつよう)な本(ほん)は何(なん)でもお貸(か)ししましょう。
I will lend you whatever book you need.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が行きたくないのなら行く必要がない。

君(きみ)が行(い)きたくないのなら行(い)く必要(ひつよう)がない。
You don't need to go unless you want to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がその会合に出ることが絶対に必要だ。

君(きみ)がその会合(かいごう)に出(で)ることが絶対(ぜったい)に必要(ひつよう)だ。
It is absolutely necessary that you be at the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がここにとどまっている必要はないよ。

君(きみ)がここにとどまっている必要(ひつよう)はないよ。
There is no need for you to stay here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

金持ちが必ずしも幸福であると限らない。

金持(かねも)ちが必(かなら)ずしも幸福(こうふく)であると限(かぎ)らない。
The rich are not always happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

帰る前に必ず「帰るコール」を入れてね。

帰(かえ)る前(まえ)に必(かなら)ず「帰(かえ)るコール」を入(い)れてね。
Be sure to call home before you leave the office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

環境問題は早急な行動を必要としている。

環境(かんきょう)問題(もんだい)は早急(そうきゅう)な行動(こうどう)を必要(ひつよう)としている。
Environmental problems call for quick action.
Full Entry ➤