Sentence

へいにペンキを塗る必要はなかった。

へいにペンキを()必要(ひつよう)はなかった。
I didn't need to paint the fence.
Sentence

ニックは私の会社に来る必要はない。

ニックは(わたし)会社(かいしゃ)()必要(ひつよう)はない。
Nick needs not come to my office.
Sentence

だれでも法律をまもることは必要だ。

だれでも法律(ほうりつ)をまもることは必要(ひつよう)だ。
It is necessary that everybody obey the law.
Sentence

そんなことで頭を悩ます必要はない。

そんなことで(あたま)(なや)ます必要(ひつよう)はない。
You don't have to worry about a thing like that.
Sentence

その本を私に急いで返す必要はない。

その(ほん)(わたし)(いそ)いで(かえ)必要(ひつよう)はない。
There is no hurry about returning the book to me.
Sentence

その車は点検してもらう必要がある。

その(くるま)点検(てんけん)してもらう必要(ひつよう)がある。
It is necessary for that car to have a check.
Sentence

その時になったら、必ず知らせてね!

その(とき)になったら、(かなら)()らせてね!
Don't forget to let me know when it's time!
Sentence

その仕事はとても忍耐を必要とする。

その仕事(しごと)はとても忍耐(にんたい)必要(ひつよう)とする。
The work calls for great patience.
Sentence

その学校で新しい教師を必要とした。

その学校(がっこう)(あたら)しい教師(きょうし)必要(ひつよう)とした。
The school needed a new teacher.
Sentence

その家はペンキの塗り直しが必要だ。

その(いえ)はペンキの()(なお)しが必要(ひつよう)だ。
That house needs repainting.