Sentence

彼女は日曜日には必ず教会に行きます。

彼女(かのじょ)日曜日(にちようび)には(かなら)教会(きょうかい)()きます。
She makes a point of going to church on Sundays.
Sentence

彼女は沈黙を守る必要はなかったのに。

彼女(かのじょ)沈黙(ちんもく)(まも)必要(ひつよう)はなかったのに。
She need not have kept silent.
Sentence

彼女はもっと注意深くする必要がある。

彼女(かのじょ)はもっと注意深(ちゅういぶか)くする必要(ひつよう)がある。
She needs to be more careful.
Sentence

彼女はここへ必ず来なければならない。

彼女(かのじょ)はここへ(かなら)()なければならない。
She is bound to come here.
Sentence

彼らはボランティアを必要としている。

(かれ)らはボランティアを必要(ひつよう)としている。
They are in need of volunteers.
Sentence

彼らはその量の2倍食べる必要がある。

(かれ)らはその(りょう)の2(ばい)()べる必要(ひつよう)がある。
They need to eat double that amount.
Sentence

彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。

(かれ)毎週(まいしゅう)(かなら)母親(ははおや)手紙(てがみ)()いている。
He never fails to write to his mother every week.
Sentence

彼は母の誕生日には必ず電話をかける。

(かれ)(はは)誕生日(たんじょうび)には(かなら)電話(でんわ)をかける。
He never fails to call his mother on her birthday.
Sentence

彼は自分で来る必要などなかったのに。

(かれ)自分(じぶん)()必要(ひつよう)などなかったのに。
He needn't have come himself.
Sentence

彼は午前中はかならずしも忙しくない。

(かれ)午前中(ごぜんちゅう)はかならずしも(いそが)しくない。
He is not always busy in the morning.