Sentence

寝るときは必ず鍵をかけてください。

()るときは(かなら)(かぎ)をかけてください。
Never fail to lock the door when you go to bed.
Sentence

食欲には刺激が必要だと医者は言う。

食欲(しょくよく)には刺激(しげき)必要(ひつよう)だと医者(いしゃ)()う。
The doctor says stimulus is needed for appetite.
Sentence

証書貸付は連帯保証人が必要でした。

証書(しょうしょ)貸付(かしつけ)連帯(れんたい)保証人(ほしょうじん)必要(ひつよう)でした。
Loan on deeds needed the joint surety.
Sentence

出かける前にガスを必ず消しなさい。

()かける(まえ)にガスを(かなら)()しなさい。
Be sure to turn off the gas before you go out.
Sentence

叔父に知らせることが必要だったか。

叔父(おじ)()らせることが必要(ひつよう)だったか。
Was it necessary that my uncle be informed?
Sentence

主婦達は家族に必要なものを与える。

主婦達(しゅふたち)家族(かぞく)必要(ひつよう)なものを(あた)える。
The housewives provide their families with necessities.
Sentence

試験期日を照会してみる必要がある。

試験(しけん)期日(きじつ)照会(しょうかい)してみる必要(ひつよう)がある。
We need to make inquiries about the date of the examination.
Sentence

私達は一生懸命勉強する必要がある。

私達(わたしたち)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)がある。
It is necessary that we should study hard.
Sentence

私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。

(わたし)毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)(かなら)両親(りょうしん)(おとず)れる。
I visit my parents every Sunday without fail.
Sentence

私は子供達に必要な本をあてがった。

(わたし)子供達(こどもたち)必要(ひつよう)(ほん)をあてがった。
I supplied the children with necessary books.