This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは来る必要はなかったのに。

あなたは()必要(ひつよう)はなかったのに。
You need not have come.
Sentence

あなたは朝早く起きる必要がない。

あなたは(あさ)(はや)()きる必要(ひつよう)がない。
You don't have to get up early.
Sentence

あなたが急ぐ必要はなかったのに。

あなたが(いそ)必要(ひつよう)はなかったのに。
You need not have hurried.
Sentence

あなたは何か食べ物が必要ですか。

あなたは(なに)()(もの)必要(ひつよう)ですか。
Do you need any food?
Sentence

あなたは一生懸命働く必要がある。

あなたは一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)必要(ひつよう)がある。
You need to work very hard.
Sentence

あなたの髪の毛は切る必要がある。

あなたの(かみ)()()必要(ひつよう)がある。
Your hair needs cutting.
Sentence

あなたの家はペンキ塗りが必要だ。

あなたの(いえ)はペンキ()りが必要(ひつよう)だ。
Your house needs painting.
Sentence

あなたのシャツは洗う必要がある。

あなたのシャツは(あら)必要(ひつよう)がある。
Your shirts need to be washed.
Sentence

あなたに会えば必ず父を思い出す。

あなたに()えば(かなら)(ちち)(おも)()す。
I never see you without thinking of my father.
Sentence

出発する前に必ず火を消しなさい。

出発(しゅっぱつ)する(まえ)(かなら)()()しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.