Sentence

たまには楽しく遊ぶことが必要だ。

たまには(たの)しく(あそ)ぶことが必要(ひつよう)だ。
You need to enjoy yourself and have fun once in a while.
Sentence

そんなに早く来る必要はなかった。

そんなに(はや)()必要(ひつよう)はなかった。
You did not need to come so early.
Sentence

それは必ずしもそうとは限らない。

それは(かなら)ずしもそうとは(かぎ)らない。
It is not necessarily so.
Sentence

その手紙に返事を出す必要はない。

その手紙(てがみ)返事(へんじ)()必要(ひつよう)はない。
You need not answer the letter.
Sentence

その実験には綿密な観察が必要だ。

その実験(じっけん)には綿密(めんみつ)観察(かんさつ)必要(ひつよう)だ。
Close observation is necessary for the experiment.
Sentence

その計画には沢山の資金が必要だ。

その計画(けいかく)には沢山(たくさん)資金(しきん)必要(ひつよう)だ。
The plan calls for a lot of money.
Sentence

その企画は彼の承認を必要とする。

その企画(きかく)(かれ)承認(しょうにん)必要(ひつよう)とする。
The plan is subject to his approval.
Sentence

そのシャツはアイロンが必要です。

そのシャツはアイロンが必要(ひつよう)です。
The shirt needs pressing.
Sentence

ストレスを避けることが必要です。

ストレスを()けることが必要(ひつよう)です。
It's necessary to avoid stress.
Sentence

スープに多少の塩が必要だと思う。

スープに多少(たしょう)(しお)必要(ひつよう)だと(おも)う。
I think the soup needs a bit of salt.