Sentence

出るときには必ず火を消しなさい。

()るときには(かなら)()()しなさい。
Be sure to put the fire out before you leave.
Sentence

重病には思い切った療法が必要だ。

重病(じゅうびょう)には(おも)()った療法(りょうほう)必要(ひつよう)だ。
Desperate diseases require desperate remedies.
Sentence

次郎は今日学校へ行く必要がない。

次郎(じろう)今日(きょう)学校(がっこう)()必要(ひつよう)がない。
Jiro doesn't have to go to school today.
Sentence

資金のことを心配する必要はない。

資金(しきん)のことを心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はない。
There is no need to worry about funds.
Sentence

資金のことは心配する必要はない。

資金(しきん)のことは心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はない。
You don't have to worry about funds.
Sentence

私は彼にあえば必ず父を思い出す。

(わたし)(かれ)にあえば(かなら)(ちち)(おも)()す。
Every time I meet him, I think of my father.
Sentence

私は切手を手に入れる必要がある。

(わたし)切手(きって)()()れる必要(ひつよう)がある。
I need to get a stamp.
Sentence

私は数学を勉強することが必要だ。

(わたし)数学(すうがく)勉強(べんきょう)することが必要(ひつよう)だ。
I need to study math.
Sentence

私は子供たちに必要な本を買った。

(わたし)子供(こども)たちに必要(ひつよう)(ほん)()った。
I bought the book which the children need.
Sentence

私は昨日勉強する必要は無かった。

(わたし)昨日(きのう)勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)()かった。
I didn't have to study yesterday.