Sentence

どんなに遅くなっても必ず起こしてくださいよ。

どんなに(おそ)くなっても(かなら)()こしてくださいよ。
However late you may be, be sure to wake me.
Sentence

だれでもいいからそれが必要な人にあげなさい。

だれでもいいからそれが必要(ひつよう)(ひと)にあげなさい。
Give it to whoever needs it.
Sentence

たばこを止めることがあなたにとって必要です。

たばこを()めることがあなたにとって必要(ひつよう)です。
It is necessary for you to stop smoking.
Sentence

そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。

そんなには(はや)朝食(ちょうしょく)をとる必要(ひつよう)はなかったのに。
We need not have eaten breakfast so early.
Sentence

それを私に言いたくなければ、言う必要はない。

それを(わたし)()いたくなければ、()必要(ひつよう)はない。
You don't have to tell it to me if you don't want to.
Sentence

その突発について不必要に心配する必要はない。

その突発(とっぱつ)について()必要(ひつよう)心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はない。
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.
Sentence

その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です。

その(しょく)()(ため)にはそれ相応(そうおう)資格(しかく)必要(ひつよう)です。
Proper qualifications are required for the position.
Sentence

その授業には規則正しく出席することが必要だ。

その授業(じゅぎょう)には規則正(きそくただ)しく出席(しゅっせき)することが必要(ひつよう)だ。
Regular attendance is required in that class.
Sentence

その子は病院で適切な医療を受ける必要がある。

その()病院(びょういん)適切(てきせつ)医療(いりょう)()ける必要(ひつよう)がある。
He needs proper medical attention at a hospital.
Sentence

そのカーテンはクリーニングをする必要がある。

そのカーテンはクリーニングをする必要(ひつよう)がある。
The curtain wants cleaning.