This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らを見送る必要は無い。

(かれ)らを見送(みおく)必要(ひつよう)()い。
There's no need to see them off.
Sentence

彼は必ず出世するだろう。

(かれ)(かなら)出世(しゅっせ)するだろう。
He'll be sure to get on in life.
Sentence

彼に話す必要はなかった。

(かれ)(はな)必要(ひつよう)はなかった。
I didn't need to tell him.
Sentence

彼には矯正が必要である。

(かれ)には矯正(きょうせい)必要(ひつよう)である。
He needs discipline.
Sentence

天罰は遅くとも必ず来る。

天罰(てんばつ)(おそ)くとも(かなら)()る。
Heaven's vengeance is slow but sure.
Sentence

調べてもらう必要がある。

調(しら)べてもらう必要(ひつよう)がある。
It wants looking into.
Sentence

石炭は必ずしも黒くない。

石炭(せきたん)(かなら)ずしも(くろ)くない。
Coal is not always black.
Sentence

睡眠は生きるのに必要だ。

睡眠(すいみん)()きるのに必要(ひつよう)だ。
It's necessary for us to sleep well.
Sentence

人は十分な睡眠が必要だ。

(ひと)十分(じゅうぶん)睡眠(すいみん)必要(ひつよう)だ。
It's necessary for us to sleep well.
Sentence

手伝う必要はありません。

手伝(てつだ)必要(ひつよう)はありません。
You don't have to help me.