- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,130 entries were found for 必要.
Sentence
私の妻は外で食事をするのが好きなので、料理をする必要がない。
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.
Sentence
私が必要としているのは、お金ではなくてあなたの助言なのです。
What I need is not money, but your advice.
Sentence
言い換えると、世の中にはいろいろな人間が必要だということだ。
In other words, it takes all sorts of people to make a world.
Sentence
急ぐ必要はありません。そのことはまだ５日間よく考えられます。
There is no hurry; you have five days to think the matter over.
Sentence
我々は予測される変化に即応して計画を立てることが必要である。
It is important that we make plans in relation to anticipated changes.
Sentence
我々に今必要なのは行動することであって話し合うことではない。
All we need now is action, not discussion.
Sentence
花に水をやる必要はなかったのに。終えるとすぐ雨がふりだした。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
Sentence
そのアイデアはよいように思えるが実際に使ってみる必要がある。
そのアイデアはよいように思 えるが実際 に使 ってみる必要 がある。
That idea seems good but it needs to be tried out.
Sentence
このアンケート用紙に必要事項を書き込み、当方にお送り下さい。
このアンケート用紙 に必要 事項 を書 き込 み、当方 にお送 り下 さい。
Please fill out this questionnaire and send it to us.
Sentence
アフリカで飢えに苦しんでいる人々に、早急な援助が必要である。
アフリカで飢 えに苦 しんでいる人々 に、早急 な援助 が必要 である。
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.