NihongoDera - Search Results For 必要

Sentence

中国語を続けておけばよかった。今仕事で必要なんだ。

中国語(ちゅうごくご)を続(つづ)けておけばよかった。今(こん)仕事(しごと)で必要(ひつよう)なんだ。

I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.

Full Entry ➤

Sentence

人について誰の証言も必要とされなかったからである。

人(ひと)について誰(だれ)の証言(しょうげん)も必要(ひつよう)とされなかったからである。

For he knew what was in a man.

Full Entry ➤

Sentence

手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ。

手助(てだす)けが必要(ひつよう)な人(ひと)は誰(だれ)でも喜(よろこ)んで手伝(てつだ)わせてもらうよ。

I will be happy to assist whoever needs help.

Full Entry ➤

Sentence

手後れにならないうちに、必要な措置を取るべきです。

手後(ておく)れにならないうちに、必要(ひつよう)な措置(そち)を取(と)るべきです。

We should take the necessary steps before it's too late.

Full Entry ➤

Sentence

私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。

私(わたし)は貧(まず)しい人(ひと)のためにもっとお金(かね)が必要(ひつよう)だと指摘(してき)した。

I pointed out that we needed more money for the poor.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。

私(わたし)はあなたはもっとたくさん食(た)べる必要(ひつよう)があると思(おも)う。

I think it necessary for you to eat more.

Full Entry ➤

Sentence

子供には多くのものが必要だが、まず第一に愛が要る。

子供(こども)には多(おお)くのものが必要(ひつよう)だが、まず第(だい)一(いち)に愛(あい)が要(い)る。

Children need many things, but above all they need love.

Full Entry ➤

Sentence

洪水のおそれがあって町の全員の避難が必要になった。

洪水(こうずい)のおそれがあって町(まち)の全員(ぜんいん)の避難(ひなん)が必要(ひつよう)になった。

The threatening floods made it necessary to evacuate the town.

Full Entry ➤

Sentence

公正を正確にするため、データの再検証が必要である。

公正(こうせい)を正確(せいかく)にするため、データの再(さい)検証(けんしょう)が必要(ひつよう)である。

Reexamination of the data is required to make the formula accurate.

Full Entry ➤

Sentence

景気を支えるために金融緩和が必要と考えられている。

景気(けいき)を支(ささ)えるために金融(きんゆう)緩和(かんわ)が必要(ひつよう)と考(かんが)えられている。

Credit relaxation is considered necessary to shore up business.

Full Entry ➤

Search Results

1,130 entries were found for 必要.

中国語を続けておけばよかった。今仕事で必要なんだ。

人について誰の証言も必要とされなかったからである。

手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ。

手後れにならないうちに、必要な措置を取るべきです。

私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。

私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。

子供には多くのものが必要だが、まず第一に愛が要る。

洪水のおそれがあって町の全員の避難が必要になった。

公正を正確にするため、データの再検証が必要である。

景気を支えるために金融緩和が必要と考えられている。