Menu toggle

Search Results

1,130 entries were found for 必要.

Sentence
Sentence

事態はわれわれの冷静な判断を必要としている。

事態(じたい)はわれわれの冷静(れいせい)な判断(はんだん)を必要(ひつよう)としている。
The situation calls for our cool judgement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態はすばやい行動を必要とするように思えた。

事態(じたい)はすばやい行動(こうどう)を必要(ひつよう)とするように思(おも)えた。
The situation seemed to call for immediate action.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試験に失敗したからといって恥じる必要はない。

試験(しけん)に失敗(しっぱい)したからといって恥(は)じる必要(ひつよう)はない。
You needn't be ashamed because you failed the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の助けが必要ならいつでも電話してください。

私(わたし)の助(たす)けが必要(ひつよう)ならいつでも電話(でんわ)してください。
Call me up whenever you need my help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。

作物(さくもつ)には本当(ほんとう)に雨(あめ)が必要(ひつよう)だと最近(さいきん)新聞(しんぶん)で読(よ)んだ。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。

今日(きょう)の世界(せかい)は食料(しょくりょう)生産(せいさん)を促進(そくしん)する必要性(ひつようせい)がある。
The world today needs to advance its production of food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。

光(ひかり)は新鮮(しんせん)な空気(くうき)と同(おな)じくらい健康(けんこう)に必要(ひつよう)である。
Light is as necessary as fresh air is for health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。

芸術(げいじゅつ)を理解(りかい)するのに文化的(ぶんかてき)背景(はいけい)は必要(ひつよう)ではない。
No cultural background is necessary to understand art.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。

君(きみ)に必要(ひつよう)なものは、ひと言(とこ)で言(い)えば、忍耐力(にんたいりょく)だ。
What you need is, in a word, patience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が望まないなら、彼の忠告に従う必要はない。

君(きみ)が望(のぞ)まないなら、彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)う必要(ひつよう)はない。
It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
Full Entry ➤