NihongoDera - Search Results For 必要

Sentence

相手に対する本物の関心を示す必要がある。

相手(あいて)に対(たい)する本物(ほんもの)の関心(かんしん)を示(しめ)す必要(ひつよう)がある。

You need to show a genuine interest in the other person.

Full Entry ➤

Sentence

新しいクラウンをかぶせる必要があります。

新(あたら)しいクラウンをかぶせる必要(ひつよう)があります。

You have to have a new crown.

Full Entry ➤

Sentence

床はとても汚れているので洗う必要がある。

床(ゆか)はとても汚(よご)れているので洗(あら)う必要(ひつよう)がある。

The floor is so dirty that It requires washing.

Full Entry ➤

Sentence

時間は充分あったので急ぐ必要はなかった。

時間(じかん)は充分(じゅうぶん)あったので急(いそ)ぐ必要(ひつよう)はなかった。

I had enough time, so I didn't need to hurry.

Full Entry ➤

Sentence

私はありとあらゆるお金を必要としている。

私(わたし)はありとあらゆるお金(かね)を必要(ひつよう)としている。

I need all money possible.

Full Entry ➤

Sentence

私の行為に関して君に釈明する必要はない。

私(わたし)の行為(こうい)に関(かん)して君(きみ)に釈明(しゃくめい)する必要(ひつよう)はない。

I'm not accountable to you for my conduct.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはお互いに助け合うことが必要です。

私(わたし)たちはお互(たが)いに助(たす)け合(あ)うことが必要(ひつよう)です。

We need to help each other.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは、その会議に出席する必要はない。

私(わたし)たちは、その会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)する必要(ひつよう)はない。

We need not attend the meeting.

Full Entry ➤

Sentence

私たちが成功するには君の助けが必要です。

私(わたし)たちが成功(せいこう)するには君(きみ)の助(たす)けが必要(ひつよう)です。

Your help is necessary to our success.

Full Entry ➤

Sentence

子供は、人に愛されることが必要なのです。

子供(こども)は、人(ひと)に愛(あい)されることが必要(ひつよう)なのです。

Children need loving.

Full Entry ➤

Search Results

1,130 entries were found for 必要.

相手に対する本物の関心を示す必要がある。

新しいクラウンをかぶせる必要があります。

床はとても汚れているので洗う必要がある。

時間は充分あったので急ぐ必要はなかった。

私はありとあらゆるお金を必要としている。

私の行為に関して君に釈明する必要はない。

私たちはお互いに助け合うことが必要です。

私たちは、その会議に出席する必要はない。

私たちが成功するには君の助けが必要です。

子供は、人に愛されることが必要なのです。