Menu toggle

Search Results

1,130 entries were found for 必要.

Sentence
Sentence

社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。

社会(しゃかい)福祉(ふくし)制度(せいど)は抜本的(ばっぽんてき)な改革(かいかく)が必要(ひつよう)です。
The social welfare system is in bad need of renovation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその事件を再調査する必要がある。

私達(わたしたち)はその事件(じけん)を再(さい)調査(ちょうさ)する必要(ひつよう)がある。
We need to review the case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は必要と思われる処置は取るつもりだ。

私(わたし)は必要(ひつよう)と思(おも)われる処置(しょち)は取(と)るつもりだ。
I will take such action as seems necessary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分が言ったことを謝る必要が無い。

私(わたし)は自分(じぶん)が言(い)ったことを謝(あやま)る必要(ひつよう)が無(な)い。
I don't have to apologize for what I said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は歯医者さんに行く必要がありますか。

私(わたし)は歯医者(はいしゃ)さんに行(い)く必要(ひつよう)がありますか。
Need I go to the dentist's?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは食べ物を非常に必要としている。

私(わたし)たちは食(た)べ物(もの)を非常(ひじょう)に必要(ひつよう)としている。
We are badly in need of food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは将来に備えることが必要である。

私(わたし)たちは将来(しょうらい)に備(そな)えることが必要(ひつよう)である。
It is necessary that we provide for the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはもっと勉強する必要があります。

私(わたし)たちはもっと勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)があります。
We need to study more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが生きるためには植物が必要です。

私(わたし)たちが生(い)きるためには植物(しょくぶつ)が必要(ひつよう)です。
We need plants in order to live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

支配人は必要以上に彼につらく当たった。

支配人(しはいにん)は必要(ひつよう)以上(いじょう)に彼(かれ)につらく当(あ)たった。
The manager was unnecessarily rough on him.
Full Entry ➤