Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

424 entries were found for 必ず.

Sentence
Sentence

この機会を必ず利用すべきだ。

この機会(きかい)を必(かなら)ず利用(りよう)すべきだ。
You should avail yourself of this opportunity without fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必ず、お電話に出てください。

必(かなら)ず、お電話(でんわ)に出(で)てください。
Please be certain to answer the phone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

領収書は必ず保管してください。

領収書(りょうしゅうしょ)は必(かなら)ず保管(ほかん)してください。
Make sure you save the receipt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夢は必ずしも実現しないものだ。

夢(ゆめ)は必(かなら)ずしも実現(じつげん)しないものだ。
One's dreams do not always come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必ずその光景に感動するだろう。

必(かなら)ずその光景(こうけい)に感動(かんどう)するだろう。
You will never fail to be moved by the sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必ずこのハガキを投函しなさい。

必(かなら)ずこのハガキを投函(とうかん)しなさい。
Post this card without fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは会えば必ずけんかをする。

彼(かれ)らは会(あ)えば必(かなら)ずけんかをする。
They never meet without quarreling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は来れば必ず人の悪口を言う。

彼(かれ)は来(く)れば必(かなら)ず人(ひと)の悪口(わるぐち)を言(い)う。
He never comes without complaining of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は来れば必ず私たちをしかる。

彼(かれ)は来(く)れば必(かなら)ず私(わたし)たちをしかる。
Whenever he comes, he scolds us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は毎日必ず母親に手紙を書く。

彼(かれ)は毎日(まいにち)必(かなら)ず母親(ははおや)に手紙(てがみ)を書(か)く。
He never fails to write to his mother every day.
Full Entry ➤